2006/03/08

給我的數學miss

從不相信學習數學是男性的專利(其中一個「原因」,是很多數學老師也是miss吧),在三月八日的婦女節,透過以下創作,感謝所有數學miss同時,也勉勵所有學生:學習數學,絕非某個性別的專利。
==========
改編歌名:學數驕傲

版本:1.1(更新至23:30,8/3/2006)
原曲:我的驕傲 容祖兒
作曲:陳光榮   填詞:黃偉文
編曲:陳光榮   監製:陳光榮
改詞:SK@數學真魅

Maths in your mind, 為我改寫下半生
題目裡 找真理 得到的 自銘感
才明白 做算式 能用不一樣法則
榮幸眼神能替我 雲上旅行來點燈

*See me try, I'm brave to speak my mind
 不因計算煩瑣 只因有妳啟發
 Believe me I can try, I'm proving in the lines
 即使計算無果 因妳教更愉快*

Maths in your mind, 為我代入像化簡
唯獨妳 欣賞我 比我 更多
埋頭做 願妳可 能為我指示更多
無論有誰嫌棄我 投入卻無人可阻
Repeat*

我已對公式之變化 著迷 
昂然地對著數字說 是借著妳的恩

Let me try, I'm brave to speak my mind
不因計算煩瑣 只因有妳啟發
Believe me I can try, I'm proving in the lines
假使數有奇蹟 因妳教最愉快
愛數非必然 因有妳 啟發
==========

誠邀各位指點,
望昔日師恩得以傳揚。

沒有留言: